Поздравляю всех с Православным Рождеством!

Мира, благополучия, здоровья, доброты, понимания и любви желаю вам от всей души!

Не ссорьтесь сегодня! Нельзя ссорится в такой день.

А кто следит за нашими новостями — в 3:45 утра Конгресс окончательно признал победу Байдена.

Все, кто как и я, голосовали за республиканцев, призываю вас MOVE ON!

Вчера я поняла, как много людей зациклились на выборах, полны негатива и не могут сдвинуться с этой точки.
Найдите в себе силы move on.

У меня в молодости был Continue reading

🎅🏻Когда мой муж был маленький, родители дарили ему и его старшей сестре Лоре подарки так:

Это всегда было вечером в Сочельник, накануне Рождества.
Мама выходила в детскую спальню и оттуда кричала: Джим, Лора! Санта на оленях едет к нам. 🦌🦌🦌🎅🏻

Дети бежали к окну. Жили они в Колорадо, в лесу. Так что вид за окном был действительно сказочный! ❄️

Дети выглядывали в окно. Причём, Джим всегда кричал: Вижу, вижу его!!!

А Лора: Где? Где ты видишь Санту? Покажи…

🎄🎄🎄🎄🎄

Дети возвращались из спальни, а под ёлкой их ждали подарки… Рядом в кресле сидел отец, хитро улыбался, попыхивал трубкой…

MERRY CHRISTMAS! 🎄🎁🎅🏻

Читать в instagram

Итак, наш Christmas Eve!

Посуда была тематическая. Даже стаканчики были с Дедом Морозом.

На столе было мясное фондю! Последний раз мы ели такое фондю на прошлый Christmas Eve. Джим сказал — это точно как было в его семье. Так что мы продолжили их традицию. Мясо — раз в год! 😄

На десерт был крем-брюле. В сторис показала, как Джим его готовил.

Затем каждый искал под ёлкой свой подарок. Та длинная Continue reading

Сын с Моной летят к нам сейчас в самолете. Сказал, что закончил семестр хорошо!

Ура! Ура! Ура!

Мы, правда, с Джимом еще не успели запаковать все подарки для них.

Какие наши планы:

Завтра — День Рождения Яши. 6 лет. Так что мы все едем в Пенсаколу. Яша заказал празднование примерно в таком же центре, как был и у Филиппа.

Послезавтра — Ночь перед Рождеством. Муж будет готовить мясное Continue reading

Ещё немного обо мне, — продолжил Джим.

Я люблю готовить! Кулинария — это прекрасное соединение химии и творчества, и я наслаждаюсь этим процессом.

Вторая моя страсть — дизайн интерьеров. Я купил наш дом в 2015 и полностью изменил всё внутри, сделав его в стиле минимализма и добавив элементы mid-century.

Ремонт дома — это был один из лучших проектов, которым я руководил. Я чувствовал себя исследователем, инженером и художником одновременно. 😉

Теперь немного о моём прошлом. В 90-е жил в Сан Франциско и был в самом Continue reading

У моего мужа ещё с 90-х годов есть сайт с его собственным доменом. Раньше он вел там блог о путешествиях, потом всё забросил.

А недавно решил обновить его. Неужто будет блог вести? Ну, посмотрим. 😉Джим начал со статьи о себе. Он так хорошо написал, что мне захотелось перевести и опубликовать вам его статью. 👇

Меня зовут Джим, я работаю senior менеджер в компании Мозилла. Я работаю удалённо из маленького прибрежного городка Дестин штата Флориды. В 2002 я переехал в этот город из Сан Франциско.

Я счастливо женат на Алёне, которую вы видите на этих фотках. Она из Continue reading

🎅🏻Secret Santa. Когда я работала учителем в школе, каждый год перед Рождеством мы с коллегами играли в игру Тайный Санта. ⠀
Напишу здесь правила — вдруг вы тоже решите поиграть в неё. ⠀

1️⃣ На бумажках напишите имена всех коллег. Затем каждый вытаскивает одну из бумажек. Никому не говорите — чьё имя вам попалось. ⠀
Например, однажды я вытащила имя Мистера Кэссинджера Continue reading

Мой муж после школы не сразу поступил в университет. Первые два года он не учился, а пошел работать в ресторан (там и научился готовить).

В принципе, это нормально для американской молодёжи брать передышку после школы. Так называемый gap year. Вон, даже старшая дочь Обамы не сразу пошла в Гарвард, а только через год. Ну, не знала Malia точно, что хочет изучать. Решила взять годик на раздумья.

То, что Джим в университет не пошел, конечно, не нравилось его родителям. Они были с образованием, в семье все выпускники Беркли и Стенфордов.

Но ещё больше им не нравилось то, что сын живёт с родителями. Ну, не принято это в Америке. Особенно тогда, в 80 и 90-е это было не принято.

Знаете, что они сделали, чтоб подтолкнуть его идти учиться и стать более самостоятельным? Continue reading

Какой мужчина не любит получать подарки?

Джим очень любит, особенно ждет подарков на Рождество. Любопытство так раздирает его, что он начинает заводить разговоры задолго до праздника. И начинает издалека:
Я вот тебе купил уже 3 подарка. А ты приготовила мне что-нибудь?

Чтоб подразнить его, я вчера упаковала свой подарок ему и поставила под елочку! Пусть мучается! 😂

Муж в долгу не остался и поставил под ёлку два подарка, которые он купил мне.

Теперь настала моя очередь мучиться. Я начала с шутки: А что же это такое длинное? Неужели швабра?

Муж изменился в лице…
И я с ужасом подумала: Точно! Это швабра. Он месяц назад рассказывал мне, какие супер швабры появились на амазоне. 🤦🏼‍♀️

Затем я вспомнила историю о его родителях, которую Джим мне Continue reading

Сегодня моему сыночку 20 лет!!! Пишу, и слёзы наворачиваются!

Игорь родился в 4 роддоме города Харькова. Почему-то из всех тех событий — схватки, роды, выписка, мне больше всего запомнился совершенно другой момент.

Когда мой первый муж Саша и дочка Марья готовились забирать меня из роддома, они поехали на базар. Накупили полные сумки вкусной еды… Балыки, сыры, и… корейскую морковку. 🥕
По-пути домой заскочили ещё в одно место, а сумки оставили в машине.

Возвращаются… окно разбито, сумки исчезли. А с ними Continue reading