В Америке я частенько встречаю такое: Родители называют старших детей своим полным именем. Именно так произошло у Трампа. Его старший сын тоже Дональд Трамп. Как различать их? К именам сыновей-тёзок добавляется приставка Jr, что означает «младший». ⠀


Итак, на этой фотографии вы можете видеть Кимберли (девушка Трампа Jr), с бородой — Дональд Трамп Jr, затем конгрессмен от Флориды, и я. ⠀

В руках у меня книга Трампа. Я уже половину прочла, очень интересно он пишет. Особенно о своих детских годах и посещении Чехословакии.

Первая жена Трампа, Иванна, была родом оттуда, и старший сын проводил много времени в гостях у бабушки и дедушки в городке Zlin. ⠀

Они жили в бетонной двухкомнатной многоэтажке. Рядом находилась посадка, и его дед (электрик по профессии) после завтрака мог сказать внуку: Иди и играй там целый день. Возвращайся, когда стемнеет. ⠀

И сын Трампа целые дни проводил на улице. Слонялся с друзьями по лесу, жёг костры, резал курей. ⠀

Он помнит то молоко, которое продавалось в стеклянных бутылках с крышками из фольги. И всю ту жизнь в социалистической Чехословакии — между серых бетонных зданий, с одним мультфильмом в день по телевизору. ⠀ ⠀

Зато, когда Дональд возвращался в Америку, он жил в особняках отца. В них можно было играть в футбол, что они с сестрой Иванкой и младшим братом Эриком и делали. ⠀

Однажды сестра разбила люстру, но побоялась гнева матери и сказала: Это Дон разбил.
Мать, не долго думая, отлупасила старшего сына. Отлупасила! Представляете? Жена миллиардера!😀

Читая воспоминания Трампа, я как будто погружалась в своё детство:
И молоко такое я помню, и игры в посадке, и телек с двумя программами без пульта. ⠀

А когда я до поздна задерживалась на улице, моя мама могла выйти из подъезда, отломать от дерева тонкую ветку, и пойти меня искать. Найдя, она хлестала меня хворостиной, а я подпрыгивала, и бегом бежала домой. 🙈😃

О времена! О нравы! Сейчас такое — чтоб родители отлупасили детей (НЕ БОЛЬНО) и подумать невозможно. 😀

Короче, читаю книгу с большим интересом. Я и представить не могла, что найду сходство между моим детством и детством сына миллиардера… ⠀

Читать в instagram